Found a way to make hosted drafts for my blog, at least on my phone: Indigenous. It looks like a great option for focused, simple writing. Looking forward to testing it on my iPad.