The one thing that did work with ProtonMail was DNS records for custom domains and Buttondown newsletters… unfortunately FastMail is being more difficult about this.

This is now one of those issues that is too much to handle. Thank god email subscribing is coming to Micro.blog.