Time to give iCloud passwords a proper test-run.

Huh… export is not available for me in the 1Password app. 🧐

Edit: turns out you have to select a specific vault first.