I’ve stopped trying to customise the icons on my iPhone Home Screen. It’s too awkward and feels fragile once you’ve set something up (yes, including Shortcuts).