There’s nothing odd about the power button on the new Mac Mini. It’s like the charging port for the Magic Mouse.

Apple wants to make these things obsolete, I’d put my money on that. By physically obscuring these functions they’re exerting (conservative) influence on them disappearing entirely.