@esamecar In case you haven't tried, this method should work:

• Take your existing redirect ->
• Create a new page ->
• Put in only the URL for the redirect ->
• Check the box to include this page in the navigation ->
• Publish.